Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Medisch Redacteur
Beschrijving
Text copied to clipboard!
Wij zijn op zoek naar een Medisch Redacteur die gepassioneerd is over het vertalen van complexe medische informatie naar heldere, toegankelijke en nauwkeurige teksten. Als Medisch Redacteur ben je verantwoordelijk voor het creëren, redigeren en controleren van medische documenten, artikelen, rapporten en voorlichtingsmateriaal voor diverse doelgroepen, waaronder zorgprofessionals, patiënten en het brede publiek. Je werkt nauw samen met artsen, onderzoekers, wetenschappers en andere specialisten om ervoor te zorgen dat alle informatie wetenschappelijk correct, actueel en begrijpelijk is. Je volgt de laatste ontwikkelingen binnen de medische wereld en past deze kennis toe in je werk. Daarnaast ben je verantwoordelijk voor het naleven van ethische richtlijnen, wet- en regelgeving en het waarborgen van de vertrouwelijkheid van medische gegevens. Je draagt bij aan het verbeteren van de communicatie tussen zorgverleners en patiënten door het ontwikkelen van duidelijke en informatieve content. Je hebt een scherp oog voor detail en bent in staat om complexe materie te structureren en te vereenvoudigen zonder afbreuk te doen aan de inhoud. Je bent flexibel, werkt zelfstandig maar ook graag in teamverband en je bent in staat om onder tijdsdruk te presteren. Ervaring met medische terminologie, wetenschappelijk schrijven en redigeren is essentieel. Kennis van digitale publicatieplatforms en contentmanagementsystemen is een pré. Als Medisch Redacteur lever je een waardevolle bijdrage aan de kwaliteit van medische communicatie en draag je bij aan een betere gezondheidszorg door betrouwbare en begrijpelijke informatie te bieden.
Verantwoordelijkheden
Text copied to clipboard!- Schrijven en redigeren van medische teksten en artikelen
- Controleren van medische documenten op juistheid en volledigheid
- Samenwerken met artsen, onderzoekers en andere specialisten
- Vertalen van complexe medische informatie naar begrijpelijke taal
- Zorgdragen voor naleving van ethische en wettelijke richtlijnen
- Up-to-date blijven met ontwikkelingen in de medische sector
- Ontwikkelen van voorlichtingsmateriaal voor patiënten en professionals
- Beheren van vertrouwelijke medische gegevens
- Structureren en vereenvoudigen van complexe materie
- Bijdragen aan de verbetering van medische communicatie
Vereisten
Text copied to clipboard!- Afgeronde opleiding in geneeskunde, biomedische wetenschappen of vergelijkbaar
- Uitstekende schrijf- en redigeervaardigheden in het Nederlands
- Ervaring met medische terminologie en wetenschappelijk schrijven
- Nauwkeurigheid en oog voor detail
- Goede communicatieve vaardigheden
- Kennis van ethische en wettelijke richtlijnen in de gezondheidszorg
- Ervaring met digitale publicatieplatforms is een pré
- Zelfstandig en in teamverband kunnen werken
- Stressbestendig en flexibel
- Analytisch denkvermogen
Potentiële interviewvragen
Text copied to clipboard!- Welke ervaring heeft u met het schrijven van medische teksten?
- Hoe blijft u op de hoogte van ontwikkelingen in de medische sector?
- Kunt u een voorbeeld geven van een complex onderwerp dat u heeft vereenvoudigd?
- Hoe gaat u om met vertrouwelijke medische informatie?
- Wat vindt u belangrijk bij het redigeren van medische documenten?
- Heeft u ervaring met digitale publicatieplatforms?
- Hoe zorgt u voor naleving van ethische richtlijnen?
- Wat motiveert u om als Medisch Redacteur te werken?
- Hoe werkt u samen met medische specialisten?
- Welke rol speelt patiëntgerichtheid in uw werk?
